Deutsch Deutsch de
Italiano Italiano it
  • Benvenuto auf unserem ciaovita Blog
  • Mehr
    • Unser Angebot für Dich
    • Das süße Leben lernen ohne Angst mit Tagesstruktur und Routine
    • Ich genieße jeden Tag mein La Dolce Vita, mit Amore und Passione.
    • Genesungsbegleitung per Brief
    • Das ciaovitahalloleben (4 Wochen) Tagebuch
    • Schreib Dein Leben auf, mit Struktur.
    • Wie Madame Küry ihre große Liebe fand. Oder wie Madame Küry gelernt hat, sich selbst zu lieben.
    • Madame Küry lebt jetzt.
    • Möchtest Du malen und kreativ sein?
    • Questa sono io, Steffi .& Kontakt
    • Impressum & Datenschutz

Blog-Layout

Guten Morgen
Deine größte Schwäche zeigt Dir ziemlich genau, wo Dein eigentliches Leben beginnt.
Buongiorno, Deine ciaovita Steffi
Button
ciaovita Tipp 30. Januar.
Deine größte Schwäche zeigt Dir ziemlich genau, wo Dein eigentliches Leben beginnt.
Im Laufe Deines ogni giorno ciaovita Jahres
 lernst Du ein kleines bisschen Italienisch.
Und gleichzeitig möchte ich Dir etwas gestehen:
Ich kann kein Italienisch sprechen.
Ich studiere La Dolce Vita seit 1992.
 Damals lief die Werbung mit Bruno Maccallini –
 „isch habe gar keine Auto…“
Button
und ich war schockverliebt.
 In die Sprache, die Männer, das Gefühl.
Mitte der 90er sah ich den Film Während du schliefst mit Sandra Bullock.
 Am Ende bekommt Lucy (deshalb heißt meine Katze Lucy) eine Schneekugel mit der Santa Maria del Fiore geschenkt.
Ab diesem Moment habe ich mein gesamtes Taschengeld für Bücher und VHS-Kassetten über Italien ausgegeben.
Ich habe über die Blauen Zonen auf Sardinien recherchiert.
 Mein ciaovita Mediterano kommt aus Caltabellotta, einer Blauen Zone auf Sizilien.
 Ich bin zum dritten Mal mit einem Italiener liiert.
Button
Ich sauge italienische Kultur, Lebensart, Geschichte, Kunst, Mode, Musik
 und die italienische Cucina auf wie ein Schwamm.
 Ich lebe Italien.
 Ich lebe La Dolce Vita, jeden Tag, in meinem Alltag.
Und trotzdem:
 Ich kann kein Italienisch.
Ich habe eine Rechtschreib- und Grammatikschwäche.
 Schon Englisch fiel mir in der Schule schwer.
 Seit ich 18 bin, versuche ich immer wieder, Italienisch zu lernen, ohne Erfolg.
Button
Ein Jahr lang hatte ich einen Abreißkalender: jeden Tag ein Wort.
 Abends war es schon wieder weg.
Aber:
 Einige Wörter sind geblieben.
 Sie sind Teil meines Wortschatzes geworden.
 Und genau diese Wörter teile ich mit Dir,
 nach und nach, im ogni giorno ciaovita Jahr.
Übrigens:
 Meine Diktate waren früher roter als blau vom Füller.
 Aber meine Aufsätze waren so gut,
 dass meine Deutschlehrerin sie vor der Klasse
 und sogar im Lehrerzimmer vorgelesen hat.
Button
Ich habe neun Bücher veröffentlicht.
 Am zehnten schreibe ich gerade.
Meine Blogartikel lasse ich seit 2026 von Chatty lektorieren.
 Rechtschreibung und Grammatik darf er korrigieren.
 Der Text, mein Wissen, das kreative Schreiben,
 das kommt von mir.
Deine ciaovita Steffi.
Button
Hallo Leben
Merke Dir:
Du kannst nie zu groß träumen.
La Vita è bella,
Deine ciaovita Steffi
Button
Geh heute noch einmal in die Stadt,
 zu Tedi oder Woolworth.
Kauf Dir ein schönes Notizbuch.
 Ein paar Fasermaler, Fineliner oder Acrylstifte.
 Die gibt es gerade überall im Angebot.
Komm nach Hause.
 Mach Dir eine Tasse Tee.
 Setz Dich an Deinen Tisch.
Gestalte das Deckblatt.
Schreib darauf:
ogni giorno ciaovita
Darunter:
jeden Tag hallo Leben
Button
Dein ciaovita Mediterano.
Button
Gute Nacht
Ich manifestiere
meinen Traum.
Ich lasse meinen Traum reifen.
Ich lasse meinen Traum
lebendig werden.
Buona Notte, Deine ciaovita Steffi
Button
mehr ciaovita
Mach Dir das bitte einmal ganz bewusst:
Deine ciaovita Steffi hat eine Rechtschreib- und Grammatikschwäche.
 Und sie hat neun Bücher veröffentlicht.
 Das ogni giorno ciaovita Jahr wird ihr zehntes Buch.
Wenn Du also das nächste Mal denkst:
„Ich würde so gern, aber ich kann das nicht.“
„Das schaffe ich sowieso nicht.“
Dann sorg dafür, dass Deine innere Stimme sofort laut „Bullshit!“ schreit.
Du kannst alles.
 Und Machen macht Träume lebendig.
Button

< Älterer Beitrag

Neuerer Beitrag >

Questa sono io, Steffi
& Kontakt
klick hier
Impressum & Datenschutz
klick hier

 ciaovita

 © 2026
Share by: